italiani.it साहित्यिक कैफे के मेरिनो बार्टोलेटी नायक। वह एक प्रसिद्ध पत्रकार, संगीत के गहन पारखी और सैनरेमो महोत्सव के विशेषज्ञ हैं, लेकिन सबसे बढ़कर, वह महान संस्कृति और महान मानवता के व्यक्ति हैं।
मेरिनो, आप एक प्रसिद्ध पत्रकार हैं, लेकिन आप एक लेखक, संगीत विशेषज्ञ, सैनरेमो के विशेषज्ञ भी हैं। उनका करियर शानदार और बहुत लंबा है, इसलिए हम क्या शुरू कर सकते हैं, शायद उनकी नवीनतम पुस्तक "द सपर ऑफ द गॉड्स" से।
वह एक ऐसा प्राणी है जो मुझे इतनी संतुष्टि दे रहा है, जिसमें बहुत सारे मेरिनो हैं। एक प्रांतीय लड़के की यादें और सवाल भी हैं, जो हमेशा खुद से पूछता है, जब उसके पास अभी भी मूंछें नहीं हैं, तो हमारे मनोरंजन, संगीत और खेल के चैंपियन का क्या होता है। इसलिए, मैंने एक महान बूढ़े व्यक्ति को सौंप दिया, जो एंज़ो फेरारी है, जो उस स्थान पर चालीस वर्षों से अधिक समय तक रहा, एक दिन सोचा, लेकिन मैं क्यों ऊबूं, जब पास में, कुछ बादलों पर, ऐसे लोग होंगे जो मुझे उन दोस्तों से मिलकर खुशी होगी जिनके साथ मेरे जीवन में महत्वपूर्ण रिश्ते थे, जिन लोगों से मैं कभी नहीं मिला क्योंकि वे मुझसे पहले पैदा हुए थे, मुझसे छोटे लोग जिनके बारे में मैंने सुना है और जिन्हें मैं वास्तव में जानना और मिलना चाहता हूं।
फिर, इस आदर्श ओलिंप में रात का खाना तैयार करें। वह निश्चित रूप से स्थिति के बृहस्पति का थोड़ा सा है, स्थिति का महान बूढ़ा आदमी, भले ही स्वर्ग में एक और महान बूढ़ा हो, दाढ़ी वाला और दोनों एक मजबूत व्यक्तित्व वाले, वे हमेशा नहीं होते हैं बहुत अच्छी तरह से साथ मिला। हालांकि, अंत में ऐसा लगता है कि रात का खाना बहुत अच्छा निकला और ये दस अक्षर बहुत सावधानी से चुने गए, वे खुद को बहुत अच्छी तरह पाते हैं और सभी सच्ची कहानियां सुनाते हैं।
उनके सोशल नेटवर्क पर हाल ही में एक पोस्ट आई है जिसमें वह अपनी लिखी हुई किताबें दिखाती हैं। दूसरों के बीच, उन्होंने "बारटोलेटी और बारटोलेटी 2" का उल्लेख किया है। आप इसके बारे में बात करना चाहते हैं?
हम पहले ही चौथे पर पहुंच चुके हैं। जाहिर है कि बारटोलेटी एक आसान वाक्य है जिसे मैं वहन कर सकता हूं, सिर्फ इसलिए कि मेरा नाम यही है। बारटोलेटी एक कैफे है जहां आप मिलते हैं, जहां आप दोस्तों के रूप में बात करते हैं, चैट करते हैं और याद करते हैं। मैंने दो वादे किए थे, कि मैं कभी भी आगे नहीं बढ़ूंगा facebook और यह कि मैं कभी किताबें नहीं लिखूंगा। फ़ेसबुक पर जो कुछ मैंने लिखा था वह एक बार में एक किताब बन गया है, इसलिए अब मुझे "द सपर ऑफ द गॉड्स" में कभी नहीं जाने की निंदा की जाती है क्योंकि ऐसा करने के लिए आपको स्वर्ग जाना होगा और मैं इसे कभी नहीं बनाऊंगा। उस ने कहा, यह स्पष्ट है कि किसी बिंदु पर मुझे अपने विचारों और अपने लगभग दैनिक प्रतिबिंबों को लिखने का मन हुआ, और एक प्रकाशक जिसने जोर देकर कहा कि मैं एक किताब लिखता हूं और जिसे मैंने हमेशा कहा था "मैं एक किताब कभी नहीं लिखूंगा", एक निश्चित समय पर बिंदु उसने मुझसे कहा: "लेकिन क्या तुम्हें पता नहीं था कि आप पहले ही किताब लिख चुके हैं"? मूल रूप से, वे पहले से ही तीन-चौथाई रास्ते में हैं बारटोलेटी 5 किसके पास होगा मुखौटा, भले ही विडंबनापूर्ण तरीके से। किसी ने मुझसे कहा था, अगर आप फेसबुक में प्रवेश करते हैं, तो निश्चित रूप से छोटी चीजें करते हैं और तस्वीरें नहीं डालते हैं, मैंने सभी की बात सुनी, जाहिर है, मैंने अपना काम केवल एक ही किया जो मुझे पता है कि कैसे करना है यह बताना है कहानियाँ जो परियों की कहानियों या दंतकथाओं की तरह लगती हैं जो कहानियाँ, जीवन के अनुभव लगती हैं।
मैं केवल उन चीजों के बारे में लिखता हूं जिन्हें मैं जानता हूं और इसी पर मुझे सबसे ज्यादा गर्व है, बहुत ईमानदारी से कहा, सभ्यता की जलवायु के लिए कि मैंने इन पुस्तकों के साथ स्थापित करने की कोशिश की, इतना कि चौथा कहा जाता है, बहुत धूमधाम से जैसे कि मैंने अपना सिर घुमाया था, "बारटोलेटी इसलिए मैंने अपना फेसबुक बदल दिया". मैंने इसे इस अर्थ में बदल दिया कि, कम से कम जो मेरा अनुसरण करते हैं, उन्होंने शिक्षा, सभ्यता, योग्यता, विकास की इच्छा का एक कदम पाया है, जिसके लिए वे अनुकूलन करने की कोशिश करते हैं और जिसके लिए मैं प्रतिबद्ध हूं।
हाल ही में उन्होंने अपने सोशल नेटवर्क्स पर लूना रॉसा के बारे में लिखा। इस अवधि में हम इटालियंस को लूना रॉसा की सफलताओं के लिए इटालियंस होने पर विशेष रूप से गर्व है। क्या आप फाइनल के लिए आश्वस्त हैं? इटली में अगले संस्करण की मेजबानी करने से खेल और इतालवी अर्थव्यवस्था पर क्या प्रभाव पड़ेगा?
मुझे लगता है कि सार्डिनिया तैयार है। हमें याद रखें कि सार्डिनिया अमेरिका के कप में हमारी महत्वाकांक्षाओं का उद्गम स्थल था क्योंकि यह कोस्टा स्मेराल्डा में यॉट क्लब से है, लगभग 40 साल पहले, यह परियोजना शुरू हुई थी और यह सपना, वास्तव में, एक व्यक्ति द्वारा पूरा किया गया था। मुझसे एक कदम दूर पैदा हुआ, जो कि कोरसो डियाज़ में फोर्ली में है और जिसका नाम सिनो रिक्की है। वह एक पागल सपने देखने वाला है, जिसने आविष्कार किया अज़ुर्रा जिसने हमें जगाया, पहली बार, हर रात कई और कई साल पहले। और फिर निश्चित रूप से वेनिस का मूर, रोमाग्ना की एक अच्छी खुराक के साथ भी क्योंकि राउल गार्डिनी और लूना रॉसा इसे चाहते थे, जो वास्तव में एक सुंदर इटली का प्रतिनिधित्व करता है। मैंने किया था पहिला पद जिसमें मैंने कहा कि मुझे बहुत गर्व है, गर्व है, प्रशंसनीय है, प्रसन्न है और के बाद मैंने कहा "यह स्पष्ट है कि इन शॉट्स के साथ आप हर समय सनसनी को छूते हैं" एक वीडियो गेम में विसर्जित होने के लिए "। मैंने इसे कभी नहीं किया था, क्योंकि कठोर और शुद्ध यह कहना जारी रखता है कि नावें कुछ और हैं, अन्य, जो समकालीन को देखते हैं, कहते हैं, इसलिए एक बार फिर हम अमेरिका के कप के पहले संस्करणों की तरह नौकायन जहाजों के साथ भाग लेते हैं। संक्षेप में, जब मैंने अगली पोस्ट, जब हम वास्तविक कप तक पहुंचने में सक्षम थे, तो मैंने लिखा, "ठीक है, अपना गौरव बनाए रखें और मैं कुछ और नहीं लिख रहा हूं क्योंकि मैं बहस नहीं करना चाहता जैसे कि हम जुवेंटस-नेपोली के बारे में बात कर रहे थे। चलो यह अच्छी बात रखते हैं और फिर हम इसके बारे में बात करेंगे।
50 साल पहले उसने मिलान जाने के लिए फ़ोरली को छोड़ दिया... जड़ों का विषय italiani.it को बहुत प्रिय है। आपकी जड़ों के स्थान से आपका क्या संबंध है?
मैं अपनी जड़ों से बहुत जुड़ा हुआ हूं, जब मैं रोमाग्ना वापस जाता हूं और पियादिना की गंध को सूंघता हूं, तो मैं लड़खड़ा जाता हूं। मुझे अपने समुद्र की, अपने देहात की, अपनी भूमि की महक महसूस होती है। जब मैं अपने दोस्तों के साथ साइकिल से रोमाग्ना जा सकता हूं, उन कोमल पहाड़ियों में विशेष क्षणों में, अन्य बातों के अलावा, सभी crepuscular की तरह, मुझे शरद ऋतु के पीले रंग से प्यार है। मेरा मानना है कि प्रभु, जब उन्होंने रोमाग्ना का आविष्कार किया, जैसे कई अन्य स्थानों पर, मुझे गर्व से प्रांतीय होने दो, मुझे लगता है कि उन्होंने काफी मेहनत की। क्योंकि यहां पहाड़ है, देहात है, इतिहास है, संस्कृति है, वहां सब कुछ है जिसे देखने की व्यक्ति उचित रूप से आकांक्षा कर सकता है। फोर्ली के पास एक जगह है जहाँ मेरा जन्म हुआ था, जिसे बर्टिनोरो कहा जाता है। यह एक पहाड़ी है, समुद्र के सामने एक बड़ा ढेर है, जो वास्तव में आपको दुनिया के साथ शांति में रखता है, सबसे अच्छे दिनों में आप क्रोएशिया को दूसरी तरफ देख सकते हैं। मैं आपको सिर्फ यह बताने के लिए कहूंगा कि मेरा गौरव कहां जा सकता है, बर्टिनोरो आतिथ्य का शहर होने के लिए प्रसिद्ध है। यह वर्ग में एक स्तंभ द्वारा पहचाना जाता है जिसे "अंगूठियों का स्तंभ" कहा जाता है, यह कई छल्लों वाला एक स्तंभ है जो यह स्पष्ट नहीं है कि वे क्या प्रतिनिधित्व करते हैं। वे इस तथ्य का प्रतिनिधित्व करते हैं कि मध्य युग में बर्टिनोरेसी ने केवल एक ही समय में झगड़ा किया था, जब एक यात्री आया था और वे सचमुच उसकी मेजबानी करने में सक्षम होने के लिए लड़े थे, जब तक कि वे इन अंगूठियों को नहीं डालते, जो कि कई परिवारों से मेल खाती थी, और निर्भर करती थी जहां, संयोग से। , उसने अपने घोड़े पर हमला किया, जो उस परिवार के अनुरूप था जो उसकी मेजबानी कर सकता था, इसके बारे में बहस किए बिना। यह रोमाग्ना आतिथ्य है।
आपने एक खेल पत्रकार के रूप में, एक लेखक के रूप में व्यापक यात्रा की है। दुनिया भर के इटालियंस द्वारा मैरिनो बार्टोलेटी का स्वागत कैसे किया जाता है?
मैंने पीछा किया है, दस ओलंपिक, दस विश्व चैंपियनशिप, यूरोपीय चैंपियनशिप, फॉर्मूला 1 विश्व चैंपियनशिप दौड़, मोटरसाइकिलिंग आदि का उल्लेख नहीं करना। दस ओलंपिक का पालन करने का मतलब है '76 में मॉन्ट्रियल से, 80 में मॉस्को, 84 में लॉस एंजिल्स, 88 में सियोल, '92 में बार्सिलोना, '96 में अमेरिका, 2000 में सिडनी। और फिर दुनिया कप, जिसका अर्थ है मेक्सिको, अर्जेंटीना, कोरिया, जापान। सिडनी के दिमाग में आया, मैं अर्जेंटीना का उल्लेख कैसे कर सकता हूं, क्योंकि वे ऐसी जगहें हैं जहां सबसे अधिक मैंने इटालियंस की गर्मजोशी को महसूस किया. इन लोगों को देखकर, अब भी तीसरी पीढ़ी के, जो किसी ऐसे व्यक्ति को पहचान सकते हैं और उसके साथ व्यवहार कर सकते हैं, जो कभी-कभी अपनी बोली भी बोलता है, हमें प्रेरित करता है, हमें शब्द के सही अर्थों में भाइयों का एहसास कराता है। अर्जेंटीना में मुझे केवल यह समझने की समस्या थी कि मुझे एक शाम से दूसरी शाम तक किस समुदाय में जाना है, अन्यथा यह बर्टिनोरो की तरह हुआ जो तर्क देगा कि अगर मैं एक या दूसरे के पास नहीं जाता। लेकिन सिडनी में भी मूल के दृष्टिकोण से कई इतालवी परिवार थे, वास्तव में पूरी दुनिया थी, मैंने ऐसा ओलंपिक कभी नहीं देखा, जिसमें दुनिया भर से इतने सारे समुदाय थे जिन्होंने खुद को इन में पहचाना नए भाई जो उन्हें खोजने आए थे। मेरे लिए अर्जेंटीना अविस्मरणीय हैक्योंकि मैंने 40 वर्ल्ड कप के 78 दिन वहीं बिताए थे और यह मेरा पहला वर्ल्ड कप था। अन्य बातों के अलावा, यह इतना सुंदर था कि हमने कुछ विकृतियों पर ध्यान नहीं दिया जो उस समय अर्जेंटीना में थीं। हालाँकि, वहाँ इटालियंस का सामना करना जो अभी भी दूसरी पीढ़ी में थे और उन्हें रोते हुए देखना, क्योंकि उन्होंने अपनी पुरानी बोली में एक शब्द सुना था, कुछ ऐसा है जिसे मैं अपने पूरे जीवन के लिए ले जाऊंगा।
Sanremo पहली बार एक अलग वेश में हम पर है। क्या घर से ही दर्शकों तक पहुंच पाएगा संगीत का जादू?
Sanremo वर्षों से इतालवी भावना का एक महान राजदूत रहा है। मेरी यात्राओं में, मेरी यात्राओं में, अगर मैंने कहा कि मैं Celentano या उभरते Toto Cutugno को जानता हूं तो सभी दरवाजे खुल जाएंगे। यहां तक कि कटुगनो ने भी उससे प्यार करना जारी रखा, जैसे कि कुछ साल पहले जब वह लाल सेना के गाना बजानेवालों को "लिटालियानो" गाते हुए लाया था, तो पूरे उत्सव के लिए एक महान भावना का क्षण था। मैं इसे हमेशा की तरह देखूंगा. तीस साल बाद यह पहली बार होगा जब मैं वहां नहीं जाऊंगा, मैं इसे अपने घर से देखूंगा। Sanremo को यह करना है, वे इसे 71 वर्षों से कर रहे हैं या कम से कम यह इकहत्तरवाँ संस्करण है। यह 1951 में शुरू हुआ, यह लगभग मेरी उम्र है, मुझे लगता है कि मैंने उनमें से लगभग सभी को तर्क की उम्र से देखा है, मैंने उनमें से तीस से अधिक को पेशेवर रूप से देखा है। मैं उन लोगों से सावधान हूं जो सैनरेमो पर अविश्वास करते हैं क्योंकि इसका मतलब है कि उन्होंने इसके सामाजिक और कलात्मक मूल्य को नहीं समझा है। यह सही है कि ऐसा किया जाना चाहिए, व्यावसायिक कारणों से नहीं, जो मौजूद हैं, बल्कि इसी कारण से किया जाना चाहिए कलात्मक मूल्य और इस सामाजिक मूल्य के लिए जिसे संरक्षित किया जाना चाहिए। हमें लगता है कि सिर्फ साठ साल पहले, आयोजक ने कुछ गायकों को मैदान में फेंक दिया था, इसलिए कोई ऐसा था जिसने अपने कपड़े फाड़े और कहा: "लेकिन यह सेलेन्टानो कौन है, यह जियोर्जियो गेबर कौन है, यह काले चश्मे वाला गीनो पाओली कौन है, कौन है यह मिल्वा, यह लिटिल टोनी कौन है, यह पिनो डोनागियो कौन है, यह अम्बर्टो बिंदी कौन है, यह एडोआर्डो वियानेलो कौन है, वे ही थे जिन्होंने इसे बनाया था इतालवी पॉप संगीत के पचास साल का इतिहास उत्तरोत्तर. हम बूढ़ों को सावधान रहना होगा, इस समय मैं अप्रतिरोध्य यौवन की एक चमक से जकड़ा हुआ हूँ, मैं फुलमिनाची के बारे में सब कुछ जानना चाहता हूँ।
आइए उनके दो महान जुनून, खेल और सैनरेमो को एक साथ रखें। इब्राइमोविक सैनरेमो में नियमित अतिथि होंगे। स्पष्ट रूप से सैनरेमो को इससे लाभ होगा, लेकिन खेल के दृष्टिकोण से, क्या इब्राहिमोविक और मिलान प्रभावित हो सकते हैं?
मैं अपनी जीभ काटने की कोशिश करता हूं क्योंकि मैं जो सोचता हूं उसे ठीक से कहने का मन नहीं करता। अगर एमॅड्यूस ने सोचा कि Ibrahimovic वह सैनरेमो में एक कार्यात्मक उपस्थिति हो सकता है, अन्य बातों के अलावा, मुझे लगता है कि मिहाजलोविच भी कम से कम एक शाम वहां जाता है। इब्राहिमोविक वहां क्यों जाना चाहता है यह रहस्य मेरे लिए अज्ञात है और मिलन उसे जाने देता है। सरेमो में मैं माइक टायसन से भी मिला, उसने माइक टायसन की तरह मेरा हाथ हिलाया, मेरे दाहिने हाथ में अभी भी घाव हैं। फेस्टिवल में दो एसी मिलान मैच शामिल हैं, जिनकी इस समय सभी को जरूरत है। इब्राहिमोविक ने एक महान पेशेवर के रूप में गारंटी दी है कि वह कुछ भी गलत नहीं होने देंगे; मिलान-उडिनी की शाम को मुझे नहीं लगता कि वह सैन सिरो से सैनरेमो तक टेलीकिनेसिस में चले जाएंगे, हम देखेंगे कि यह कैसे समाप्त होता है।
अपना करियर शुरू करने के लिए फोर्ली को छोड़े हुए 50 साल हो चुके हैं। पीछे मुड़कर देखते हुए, युवा मेरिनो बार्टोलेटी को देखते हुए, आप उससे क्या कहेंगे? आप उन युवाओं को क्या कहेंगे जिन्हें अपना भविष्य खुद बनाना है?
युवा मेरिनो बार्टोलेटी को अभी भी बिना मूंछों के, मैं कहूंगा - क्या आप मैरिनो को जानते हैं कि मुझे आप पर गर्व है? आपने जो किया, उस साहस के लिए आपने उस दिन अपने फ़ोरली को एक ट्रेन के साथ छोड़ दिया, जो बिल्कुल फ़्रीकियारोसा नहीं थी, आपकी माँ ने आपका पीछा करते हुए कहा "मिलान में क्या है जो फ़ोर्ली में नहीं है"। अगर मैं किसी युवक से बात कर पाता तो मैं उसे बताता कि वाक्यांश, "गुस्सा हो, भूखा रहो", मैंने स्टीव जॉब्स के आविष्कार से बहुत पहले ही इसे अपने अंदर खोज लिया था। मुझे विश्वास है मेरी भूख प्रांतीय, निर्णायक था। दोस्तों, इस भूख पर काम करो, जितना हो सके उड़ो, फिर, आपके पास हमेशा वापस जाने का समय है।
उन्हें "प्रांतीय" शब्द का उपयोग करते हुए सुनना अद्भुत है क्योंकि कई लोग इसे एक सीमा के रूप में महसूस करते हैं और अनुभव करते हैं, लेकिन उनके शब्दों से यह एक मजबूत बिंदु प्रतीत होता है
मेरी राय में यह एक एंजाइम है। मैं इस तथ्य के लिए खुद से बहुत ईर्ष्या करता हूं कि मैं प्रांत में पैदा हुआ था क्योंकि इसने मुझे जीवन की भूख, एक आरोप, सुधार की इच्छा दी थी, मैं यह नहीं कह रहा हूं कि बड़े शहर में पैदा हुए लोगों के पास नहीं हो सकता है, हालांकि , जो लोग बड़े शहर में पैदा हुए हैं वे शायद कुछ चीजों को हल्के में लें जैसे कि यदि आप मिलान से हैं तो सैन सिरो जाना। पहली बार जब मैंने सैन सिरो को देखा तो मैं रोने लगा, मैं बीस साल का था। मैं यह नहीं कह रहा हूं कि जब मैं वापस जाता हूं तब भी मैं रोता हूं क्योंकि कुछ भावनाएं छिपी होती हैं, हालांकि, यह स्पष्ट करना है कि प्रतीकात्मक इशारा से थोड़ा अधिक अतिरिक्त शुल्क मुझे क्या दे सकता है। मेरे लिए यह एक कारण था गौरव, एक शब्द जो मुझे एहसास हुआ कि मैंने इस चैट में कई बार इस्तेमाल किया है, लेकिन मैं इसका दावा करता हूं, वास्तव में, गर्व के साथ।
इसमें पूरा इंटरव्यू संपर्क.
