क्या एक गीत का शोषण किया जा सकता है? क्या यह विभाजित हो सकता है? क्या यह इसे गाने वालों की स्वतंत्रता को कम कर सकता है? यह इन सवालों और उकसावे के साथ है कि पॉप टेनर जोनाथन सिलिया फारो ने "बेला सियाओ" गीत का एक नया संस्करण प्रस्तावित किया, जो 20 अप्रैल, 2023 को दुनिया भर में रिलीज़ किया जाएगा।
एक गीत जो इटली में, पिछले महीनों में, बहुत विवाद का कारण बना और वह शिक्षक उन्होंने यह स्पष्ट करने के लिए ठीक से व्याख्या करने का फैसला किया कि संगीत को प्रतिनिधित्व करना चाहिए और व्यक्त करने में सक्षम होना चाहिए, आज और भी अधिक, स्वतंत्रता, सौंदर्य और सभी साझाकरण से ऊपर। एक प्रारंभिक तीक्ष्ण आवाज के साथ जो सीधे दिल तक जाती है और बढ़ते भावनात्मक तनाव के साथ जोनाथन सिलिया फारो स्वतंत्रता के सार्वभौमिक मूल्य का दावा करती है, किसी भी कीमत पर इसके लिए लड़ने का दृढ़ संकल्प। भावनाओं की यह तीव्रता समुदाय के माध्यम से गुजरती है जो आर्केस्ट्रा घटक द्वारा उत्कृष्ट रूप से व्यक्त की जाती है जो इस संदेश की शक्ति पर जोर देती है और इसे मजबूत करती है।
“मैंने इस गाने को रिलीज़ करने का फैसला संयोग से नहीं किया - पॉप टेनर बताते हैं - और मैं इस क्षेत्र को किसी भी गलतफहमी या शोषण से मुक्त करना चाहूंगा जो मेरी इस पहल से उत्पन्न हो सकता है। इस गीत को गाने का मतलब उन सभी को श्रद्धांजलि देना है जो आज भी हर क्षेत्र में स्वतंत्रता के महत्व में विश्वास करते हैं और आज भी मानते हैं। मेरे दादा-दादी, मेरे चाचाओं ने स्वतंत्रता की रक्षा के लिए संघर्ष किया और अपने युवा जीवन का बलिदान दिया।"
और हाल के महीनों में पाठ को लेकर उठे विवादों के बारे में बात करते हुए उन्होंने रेखांकित किया: उन्होंने कहा, 'पिछले 40 सालों से वे चाहते हैं कि हम यह विश्वास करें कि यह एक राजनीतिक गीत है और इसलिए बेहतर था कि हम कलाकार इसे न गाएं। लेकिन ऐसा नहीं है। इसमें शब्दों को पढ़ें, उन्हें ज़ोर से गाएँ। इस गीत में हमारा अतीत है, हमारा आनंद और हमारा दर्द समाया हुआ है। जो कोई भी यह दावा करता है कि "बेला सियाओ" एक राजनीतिक गीत है, वह उन लोगों के इतिहास और स्मृति को नष्ट कर देता है जिन्होंने अपने खून से इस इटली की रक्षा की।
"बेला सियाओ" एक साथ "दर्द का रोना" और उस "स्वतंत्रता के फूल" की "आशा का रोना" का प्रतिनिधित्व करता है जो एक दिन "आक्रमणकारी द्वारा धमकी" उठता है। इसलिए यह मार्ग किसी भी व्यक्ति, समूह, लोगों, राष्ट्र से संबंधित है, जो मानता है कि स्वतंत्रता "हमेशा और किसी भी मामले में" पर विजय प्राप्त करने और संरक्षित करने के लिए "सर्वोच्च अच्छा" है। "समय बदल गया है, यह सच है - पॉप टेनर को रेखांकित करता है - अब हमारे पास ऐसे युवा नहीं हैं जो अपनी जान देकर आजादी की रक्षा करना चाहते हैं। इटली के पास उन सभी लोगों के ऊपर एक सेना है, जिनके पास कोई अन्य पेशेवर आउटलेट नहीं है, उन्होंने इतालवी लोगों के प्रति नहीं बल्कि इतालवी शासकों के प्रति निष्ठा की शपथ ली है, जिन्होंने वेतन के बदले अपनी अधीनता पर हस्ताक्षर किए हैं।
और अपने अतीत के बारे में सोचते हुए, कार्यकाल कहता है: "मैं रागुसा देहात में अपने नंगे पैर दोस्तों के साथ एक बच्चे के रूप में इस गीत को गाता था। हमने गर्मी की छुट्टी की दोपहर अपने दादा-दादी के वीरतापूर्ण कार्यों को याद करते हुए बिताई। फिर बड़ा होकर मैं सेना का हिस्सा था, मैंने 1999 में ग्यारहवें सोपानक सैपर और पायनियर में भर्ती किया। जब मैंने प्रशिक्षण लिया, भले ही वह युवा था, मुझे सच में विश्वास था कि अपने देश की सेवा करना मेरा कर्तव्य है, मैं स्वतंत्रता के लिए लड़ना चाहता था, मैं इतालवी लोगों का सेवक बनना चाहता था। आज मैं उन सभी लोगों के लिए "बेला सियाओ" को फिर से प्रस्तावित करना चाहता हूं, जो मेरी तरह देशभक्ति को फीका समझते हैं और मैं खुद से पूछता हूं: "उन बच्चों की रक्षा कौन करेगा जिन्हें हमने बिगाड़ा और लाड़ प्यार किया है? भविष्य के पोते-पोतियों की इतालवी ऐतिहासिक और सांस्कृतिक जड़ों की रक्षा कौन करेगा? क्या मैं उन सभी कट्टरपंथियों का उत्तराधिकारी हूं जो मेरी स्वतंत्रता के लिए मर गए? और आप?"।
