मेरा नाम पाओला स्ट्रेंज है, मैं इटली के सांस्कृतिक संस्थान में एक कंपनी के अध्यक्ष का साक्षात्कार करने के लिए हूं, एक दर्जी की दुकान, जिसने इटली को दुनिया के शीर्ष पर लाया है। ई. मारिनेला के राष्ट्रपति, डॉ. मौरिज़ियो मारिनेला।
शुभ संध्या मौरिज़ियो, क्या आप हमें ऐतिहासिक ई. मारिएला ब्रांड के बारे में बताना चाहेंगे, इस ब्रांड के अतीत, वर्तमान और भविष्य के बारे में?
ब्रांड का जन्म . में हुआ था 1914, इसलिए 105 साल का इतिहास. मेरे दादा एक प्रतिभाशाली हैं, फिर मेरे पिता लुइगी, अब मैं यहाँ हूँ और एक चौथी पीढ़ी भी है, मेरा बेटा। तो 105 साल। मेरे दादाजी का सपना नेपल्स में इंग्लैंड के एक छोटे से कोने का आविष्कार करना था। उस जमाने में शिष्ट पुरुष अंग्रेजी शैली के कपड़े पहनते थे और शिष्ट महिला फ्रेंच शैली के कपड़े पहनते थे। मेरे दादाजी इंग्लैंड गए और उन्होंने ब्रांड आयात करना शुरू किया जो तब बहुत महत्वपूर्ण हो गया था। आइए एक्वास्कुटम द्वारा रेनकोट, फ्लोरिस द्वारा परफ्यूम, ब्रिज द्वारा छतरियां, लॉक द्वारा टोपी और कई अन्य ब्रांडों के बारे में बात करते हैं। इन बड़े नामों के साथ हम हमने दो वर्कशॉप बनाए, एक शर्ट के लिए और एक टाई के लिए।
उस समय नेपल्स के पास एक महान कारीगर और सिलाई परंपरा थी, लेकिन शायद अब भी है। सब कुछ मापने के लिए बनाया गया था। कपड़े अंग्रेजी होने थे लेकिन निर्माण को सख्ती से नियति होना था। इसलिए हमेशा नेपल्स और . के बीच यह पिंग पोंग था लंदन पुरुषों के फैशन के लिए। उद्घाटन के तुरंत बाद, हमें बड़ी सफलता मिलने लगी, क्योंकि दुकान थी और अब भी है, नगरपालिका विला के सामने, जिसे विला रॉयल कहा जाता था। यह नियपोलिटन कुलीन परिवारों का मिलन स्थल था जो सुबह घुड़सवारी के लिए आते थे और फिर कुछ सामान खरीदने के लिए रुक जाते थे। मटिल्डे सेराओ, जिन्होंने मैटिनो में लिखा था, ने हमारी दुकान की तुलना "देश फार्मेसी".
दुकान कुछ हद तक मिलन स्थल की तरह थी जहाँ कारबिनियरी मार्शल, मेयर, फार्मासिस्ट मिले, और शहर की किस्मत बस गई।
प्रथम विश्व युद्ध बहुत कठिनाइयाँ लेकर आया। द्वितीय विश्व युद्ध ने इसे और भी अधिक बढ़ा दिया जब इतालवी सरकार ने प्रतिबंध लगा दिए जिसके लिए इंग्लैंड से लेख आयात करना संभव नहीं था। इतालवी सरकार का आदर्श वाक्य था "इतालवी उपभोग करने वाले इतालवी का उत्पादन".
मेरे दादाजी चार साल तक पूरी तरह खाली दुकान में रहे। सुबह नौ बजे नीचे चला गया और XNUMX बजे बंद हो गया, चार बजे फिर से खुल गया और शाम को आठ बजे एक खाली दुकान के साथ ग्राहकों से माफी मांगते हुए बंद हो गया। उन्होंने कहा, "स्थिति बदल जाएगी लेकिन अभी के लिए मैं यहां हूं, मुझे इंग्लैंड से लेख नहीं मिल सकते हैं"।
फिर हम बड़े हुए, दोनों वर्कशॉप बहुत अच्छा कर रहे थे। हम एक निश्चित बिंदु पर पहुँच गए जहाँ दो कार्यशालाओं में लगभग 70 लोग थे। फिर टाई के साथ हम कुछ महत्वपूर्ण लोगों के गले लग गए जिन्होंने हमें अपना वसीयतनामा बनाया। से कैनेडी परिवार इसके बाद सभी अमेरिकी राष्ट्रपतियों, बल्कि गणतंत्र के सभी राष्ट्रपतियों को भी। विशेष रूप से, मैं का उल्लेख करना चाहूंगा राष्ट्रपति कोसिगा जो हर बार किसी राष्ट्राध्यक्ष से मिलने जाने पर हमारे 6 संबंधों का एक डिब्बा देना शुरू कर देते थे। राष्ट्रपति लियोन, और फिर नेपोलिटानो जो हमारे लिए एक महत्वपूर्ण राजदूत थे। लेकिन गोर्बाचेव, पुतिनसंक्षेप में, हम अपने संबंधों के साथ एक संदर्भ बिंदु बन गए हैं। ऐसा इसलिए क्योंकि ई. मारिनेल्ला टाई प्रसारित करता है और "शिल्प कौशल" प्रसारित करना जारी रखेगा".
हम वही काम करना जारी रखते हैं जो मेरे दादाजी ने किया था, जैसा कि मेरे पिता ने किया था, उसी गुण को बनाए रखने की कोशिश कर रहे थे, वही विस्तार पर ध्यान दे रहे थे। इसने हमें दुनिया में बड़ी बदनामी और एक महान और सुंदर छवि दी है।
आपने नेपल्स के अद्भुत शहर का एक से अधिक बार उल्लेख किया है। मारिनेला परिवार के लिए नेपल्स कितना महत्वपूर्ण है?
नेपल्स मारिनेला के लिए महत्वपूर्ण है और मारिनेला नेपल्स के लिए महत्वपूर्ण है। मैं आपको एक किस्सा बताता हूं जो मुझे मुस्कुराता है। लगभग 13 साल पहले, क्लॉस गवी की एक संचार कंपनी ने छह इतालवी शहरों और नेपल्स में भी साक्षात्कारों की एक श्रृंखला बनाई। दस प्रश्न थे, इनमें से एक प्रश्न था "जब हम आपसे नेपल्स के बारे में बात करते हैं तो सबसे पहले व्यक्ति के दिमाग में क्या आता है?" तो, वह पहले स्थान पर आया माराडोना क्योंकि माराडोना यह हमारे लिए था, सफलताएं, हमें महत्वपूर्ण लगा, हमने उसके साथ एक चैंपियनशिप जीती।
दूसरे स्थान पर Toto, तीसरे स्थान पर Marinella, चौथे स्थान पर सैन गेनारो, पांचवें स्थान पर बासोलिनो. मेरे लिए, सैन गेनेरो से पहले ही आना गर्व का स्रोत था। अब वे मुझसे चमत्कार के बारे में थोड़ा पूछ रहे हैं लेकिन मुझे चमत्कार के बारे में खुद को व्यवस्थित करना होगा।
आपकी बातों से स्पष्ट है कि परंपरा के प्रति भी लगाव है। मारिनेला नेपल्स में पैदा हुई और रहती है, इसका मतलब है कि उसकी जड़ों के साथ एक मजबूत बंधन।
हमारे लिए क्षेत्र से जुड़ाव बहुत महत्वपूर्ण है। जब मेरे दादा की मृत्यु हुई तो मेरे पिता ने मुझसे कहा "मॉरिज़ियो हम लोगों को यह दिखाने की कोशिश करते हैं कि आप नेपल्स से शुरू करके मुख्य रूप से नेपल्स में रहकर महत्वपूर्ण काम कर सकते हैं। नेपल्स मेरी जीवन शक्ति है। जुनून ही है जो मुझे इस काम को हमेशा उसी भावना के साथ जारी रखने के लिए प्रेरित करता है। हम खुलते हैं साल के हर दिन सुबह साढ़े छह बजे. हम सुबह साढ़े छह बजे से शाम के आठ बजे तक काम करते हैं, इसलिए एक मजबूत जुनून के बिना, एक मजबूत उत्तेजना के बिना, दिन में कई घंटे तक रहना वास्तव में बहुत मांग वाला होगा। मैं इसे हमेशा एक सुंदर नेपल्स, अपने परिवार को दिखाने और अपने बेटे को शायद एक अच्छा व्यवसाय कार्ड देने की इच्छा से करता हूं।
ई. मारिनेला का रहस्य क्या है? ई. मारिनेला टाई कैसे बनाई जाती है?
ई. मारिनेला का रहस्य है a ऊतक, जिसे हम आज भी इंग्लैंड में प्राचीन परंपरा के अनुसार बनाते हैं। हर दो महीने में मैं इंग्लैंड जाता हूं और हजारों कल्पनाओं को छापता हूं, आकर्षित करता हूं। ये रेशम अभी भी हाथ से मुद्रित होते हैं जैसा कि वे पहले करते थे। अब इन नई तकनीकों के साथ, बाजार में आने वाले लगभग सभी रेशम डिजिटल रूप से बनाए जाते हैं। हम नहीं करते, हम अभी भी हाथ से प्रिंट करते हैं, रंग निश्चित रूप से गर्म होते हैं और पूरी तरह से अलग रंग की तीव्रता होती है।
संबंध मापने के लिए बने हैं. प्रत्येक टाई एक अनूठी वस्तु के रूप में पैदा होती है। लंबा, चौड़ा, संकरा, हल्का, भारी। हम ग्राहकों को छह अलग-अलग वजन की पेशकश करने में सक्षम हैं, सबसे हल्के से लेकर सबसे भारी तक, बहुत भारी तक। उदाहरण के लिए, हमने मैजिक जॉनसन बास्केटबॉल खिलाड़ी के लिए संबंध बनाए। वह एक विशाल था, जब उसने दुकान में प्रवेश किया तो उसने झूमर के बीच में अपने सिर के साथ संबंधों का चुनाव किया क्योंकि यह सबसे ऊंचा स्थान था, वह पूरी तरह से एक नाई के हेलमेट की तरह फिट था, हमने बनाने के लिए तीन संबंधों के कपड़े का इस्तेमाल किया उसके लिए एक टाई।
अंत में, प्रत्येक टाई एक अनूठी वस्तु है। प्रत्येक डिज़ाइन से हम केवल चार संबंध बनाते हैं। वहां महान उपलब्धता, एक सुंदर बात बताने की बहुत इच्छा, रंग, उसमें से थोड़ा सा नियपोलिटन प्रतिभा जो एक ऐसा मसाला है जो दुनिया में हमेशा बहुत लोकप्रिय है। मुझे गर्व महसूस होता है क्योंकि शायद, इस असाधारण रेशमी वस्तु के साथ शायद थोड़ी अनोखी, हमेशा अद्यतन, हमेशा अलग, एक ऐसी दुनिया में जहां सब कुछ पागल हो रहा है, शायद हम, रेशम के इस असाधारण टुकड़े के साथ, हमने दाएं और बाएं को एक साथ रखा है। उत्तर और दक्षिण। टाई पहनने के इसी भाव में सब एक हो गए।
हमने हमेशा टाई को एक बाधा के रूप में प्रसारित किया है। यहां तक कि जब मैं कर सकता हूं, खासकर गर्मियों में, मैं इसे बहुत स्वेच्छा से उतारता हूं। मेरे दादाजी मुझसे कहते थे, "मॉरिज़ियो, अगर आप हमेशा एक ही ग्रे सूट पहनते हैं और हर दिन एक टाई बदलते हैं, तो वही ग्रे सूट एक अलग सूट की तरह दिखेगा"। आदमी के पास चीजें पहनने की ज्यादा संभावनाएं नहीं होती हैं, शर्ट, टाई, घड़ी, यही चीजें हैं जो आदमी को खूबसूरत बनाती हैं। टाई को पहनने की खुशी के साथ पहना जाना चाहिए, लेकिन मुख्य रूप से हम चाहते हैं कि हमारी टाई भी सम्मान की निशानी हो, जब आप थिएटर जाते हैं, जब आप किसी संगीत समारोह में जाते हैं, जब आप किसी शादी में जाते हैं। मुझे कहना होगा कि कुछ महत्वपूर्ण इतालवी थिएटरों में, कुछ लोग अभी भी रिप्ड जींस के साथ देखने के लिए बहुत पीड़ित हैं। ये ऐसी स्थितियां हैं जिनकी सराहना और सम्मान किया जाना चाहिए।
दुनिया में मेड इन इटली का एंबेसडर बनकर कैसा लग रहा है?
मुझे बहुत गर्व है क्योंकि मैं एक बहुत ही साधारण इंसान हूं और रहता हूं। मुझे यह पसंद है, मैं अपने दादा से पहले और बाद में अपने पिता से एक महत्वपूर्ण गवाह पाकर खुश हूं। मैंने जो किया है उससे खुश हूं लेकिन मुख्य रूप से मेरा जुनून, मेरी भावना है, मैं इसे दोहराता हूं और रेखांकित करता हूं, एक सुंदर नेपल्स व्यक्त करें, एक नेपल्स जो काम करता है, जो प्रतिबद्ध है, जो गुणवत्ता पैदा करता है।
एक नेपल्स जो अपने ग्राहकों का स्वागत करने के लिए हर दिन 5 बजे उठता है। सुबह 6 बजे, हम कॉफी और sfogliatelle पेश करते हैं। स्वागत की भावना जो एक और सिद्धांत भी है जो पहले हम सभी इटालियंस की विशेषता थी और शायद इस समय हम थोड़ा खो रहे हैं और हम इसे खोना नहीं चाहते हैं। हम सुबह 6 बजे खुलते हैं, यह सबसे अच्छा समय है जब हम अपने ग्राहकों के साथ रहते हैं।
अंत में, मैं आपको italiani.it के सभी अनुयायियों और मित्रों के लिए बधाई देना चाहता हूं
मैं सभी का बड़े भाव से अभिवादन करता हूँ दुनिया के सभी हिस्सों में रहने वाले इटालियंस. हम एक खूबसूरत इटली को बताना जारी रखते हैं। इटली के बाहर एक "इटली ब्रांड" है जो डरावना है। हम जो इटली में हैं, शायद हमें इसका एहसास भी नहीं है। मैंने इसे डीप साउथ से शुरू किया, नेपल्स से जहां सब कुछ थोड़ा मुश्किल था, वास्तव में शायद वास्तविकता के किनारे पर। मैंने इसे हमेशा अविश्वसनीय ताकत के साथ आगे बढ़ते हुए किया है, इसलिए मैं आपसे आग्रह करता हूं और मैं चाहता हूं कि आप एक असाधारण इटली को भी प्रसारित करना जारी रखें।
